[Japanese / English]
$BMM<0(B: O(s) = $B%*%s%5%$%H(B, F = $B%U%i%C%7%e(B, (A) = ($B=u8@>/!9(B), G = $B%0%i%&%s%I!&%"%C%W(B, Hp = $B%X%C%I!&%]%$%s%H(B, D(og) = $B%6%$%k$V$i2<$,$j(B, AL = $B8rBX%j!<%I(B
$B:#F|$O%/%m!<%G%#%"$,(B Ashbourne $B$G;E;v!"$H$$$&$3$H$G!"(B
$BKM$,;E;v8e$K9gN.$7$FM
$B%@%V%G%$%k$O!"C+ItA4BN$N$3$H$@$,!":#2s$O(B 1$B%+7nA0(B$B$H5U$K(B $BKLB&$N(B Milldale $B$+$i%"%/%;%9$7$F!"(B Ravens Tor $B$K9T$/$3$H$K$9$k!#(B $B$3$N(B 3$B7n$K5VJb$-$GK,$l$?(B$B;~$K(B $B8+$+$1$??bJI$,0u>]E*$@$C$?$b$N$@!#(B $B$J$*!"%O!<%I$J%9%]!<%D%k!<%H$N?t!9(B($B$[$H$s$I(B F7 $B0J>e!":GFq$O(B F9a(!))$B$GM-L>$J(B Raven Tor $B$O!"JL$b$N$J$N$G!"MWCm0U!#$$$:$l$b@P3%4d$G$O$"$k$,!#(B
$B%@%V%G%$%k$O!"@n$N:84_1h$$$KM7JbF;$,@0Hw$5$l$F$$$k(B
(3$B7n$K5VJb$-$GK,$l$?;~$N5-O?(B$B;2>H(B)$B!#(B
$B0lJ}!"(B
Ravens Tor
$B$O!"@n$N1&4_$K$"$k$+$i!"$I$3$+$G@n$rEO$i$J$$$H$$$1$J$$!#(B
$B66$N?t$O$4$/8B$i$l$k$?$a!"%,%$%IK\$K$O!"D97$$,$"$k$H(B($BEO>D$K(B)$B=EJu!"(B
$B$H=q$$$F$"$k$3$H$K5$IU$$$?!D!D!#(BMilldale $B$+$iD>@\!"1&4_1h$$$NITL@NF$J(B
$B0-O)$,$"$k$K$O$"$k$i$7$$$,!"5"$j$OF|$,Jk$l$?8e$G$"$k$3$H3N
$B!V$@$C$?$i!"MgB-$G@n$rEO$l$P$$$$$s$8$c$J$$$N(B?$B!W(B
$B$H%/%m!<%G%#%"!#(B
$B$=$j$c$=$&$@(B! $B@u$$@n$J$N$@$+$i!"I($^$G%:%\%s$r$?$/$7>e$2$l$PEO>D(B $B>l=j$5$(A*$Y$P==J,$@$m$&!#8@$o$l$k$^$G5$IU$+$J$+$C$?!D!D!#(B $BNC$7$$1Q9q$H$O8@$(!"2F$N$3$N5(@a!#B-$,G($l$k$/$i$$$I$&$C$F$3$H$J$$!#(B $B%+%d%C%/$b$9$k%/%m!<%G%#%"$O!"G($l$k$3$H$KDq93$,$J$$$N$@$m$&!"(B $B$=$&$$$&H/A[$,$9$0=P$k$s$G$9$M!#$5$9$,!#(B
$B$H$$$&$o$1$G!"M7JbF;1h$$$K%"%/%;%9!"4d>l$N@5LL$G!"@n$rEO>D!#(B $B$5$9$,1Q9q!";W$C$?$h$j$bNd$?$/$FB-$,$7$S$l$=$&!#$H$O8@$(!"(B $BI}(B 10m $B$b$J$/$F!"?<$$$H$3$m$G$bI($^$G$"$k$+$I$&$+!#Fq$J$/EO$k!#(B $B$3$l$b0l$D$N%"%I%Y%s%A%c!<(B!?
$B%k!<%H$O!"(BHVS 3$B%T%C%A(B 50m $B
$B%/%i%C%/$@$1$"$C$F!"Cf4V;YE@$O?=$7J,L5$$!#%/%i%C%/$,>C$($k$H$3$m$G(B
$B:8$K9bEY46$"$k%H%i%P!<%9!#3N e$9$k%/%i%C%/$X
$B%k!<%U$K=P$?$H$3$m$G!"(B1m $B:8$K4s$C$F$+$i>h1[$($k!#>h1[$(<+BN$O$$$$$N$@$,!"(B
$B$=$ND>8e$,$A$g$C$HFq$7$$!#B-$O$^$@%*!<%P!<%O%s%0$N2<$K:\$C$F$$$k$+$i(B
$B$0$:$0$:$O$7$F$$$i$l$J$$$N$@$,!#$3$A$i$b==J,!"(B5a $B$+!#(B
$B$3$3$^$G$:$C$He:No$J4d$@$C$?$,!":G8e$O?"J*$r$+$-$o$1$kI,MW$,(B
$B$"$C$?!#(B($B$A$g$C$HI]$$(B)$B%H%i%P!<%9!"%F%i%9$K$?$I$jCe$/!#(B
$BFq$7$5$,;}B3$7$F!"(BHVS $B$H$7$F$O!"$J$+$J$+%O!<%I$J%k!<%H$G$"$C$?!#(B
$B%F%i%9$+$i$ND/$a$b?=$7J,L5$$!#$h$+$h$+(B!
$B%/%m!<%G%#%"$b!"$J$s$H$+Mn$A$:$K%U%)%m!<$7$F$-$?!#(B
$B%9%?%_%J$N%k!<%H$M$'!"ESCf!"Mn$A$k$3$H$r3P8g$7$?$3$H$b!"$H(B
$B8@$C$F$$$?!#(B
$BeIt$NJ?C3$JKRApCO$X$HEP$j>C$($F$$$C$?!#(B
$B$3$N;~E@$G@<$,FO$+$J$/$J$C$?$,!D!D!"%/%m!<%G%#%"$HKM$H$G$O47$l$?$b$N!#(B
$B%6%$%k$N0z$-6q9g$GH=CG$7$F!"KM$b%U%)%m!<3+;O!#@H$$4d$HJ$$&?"J*$H$K(B
$BI]$$;W$$$r$7$J$,$i!">e$^$GEP$jH4$1$?!#KRApCO$N$:$C$H8~$3$&$K0lK\@8$($F$$$k(B
$BLZ$r;YE@$K3NJ]$9$k%/%m!<%G%#%"$N$H$3$m$K$?$I$jCe$/!#(B
$B$3$NJ8=q$N@hF,$XLa$k(B
$B$$$$%/%i%$%_%s%0$G$7$?(B!
$B!V1Q9q$G$NEP;3E*@83h!W$XLa$k(B
$B%H%C%W$XLa$k(B
Masa